Zerbrochene Spiegel

Zerbrochene Spiegel

Irgendwo wusste ich, dass ich nicht immer anonym bleiben wollte, sondern dass ich vorerst unter einem Künstlernamen arbeiten wollte – aber dass ich mich dabei derart naiv angestellt habe, ist eine Meisterleistung an Peinlichkeit...

Jenseits der Hoffnung

Jenseits der Hoffnung

Ich weiss, ich soll es nicht machen. Ich weiss, es tut mir nicht gut, dass ich mich dann wieder aufregen muss, dass ich mich ärgern werde. Aber irgendwie muss ich es machen – so verstörend es auch ist, fasziniert es mich, Onlinekommentare zu Artikeln über HIV zu lesen. Nicht nur unter meinen Artikeln, auch im Boulevard sowie in sogenannten Qualitätszeitungen. Es kommt mir immer ein bisschen vor, als ob ich einem Unfall zusehen würde – fasziniert und entsetzt zugleich. Weil es ist wichtig sich mit dieser anderen Welt auseinanderzusetzen. Diese andere Welt, wo meine Selbstverständlichkeiten Fremdwörter sind...

All good things…

All good things…

After three weeks the exhibition "ArtPositive" at the Gallery Marie de Holmsky in the heart of Paris has, sadly, come to an end. I am unbelievably grateful to have been part of this. The first exhibition in Paris in which openly HIV-Positive people show off their work - not hiding from the exposure of our Virus, but standing by it proudly. To stir a bit of attention to the stigmas and challenges so many people still face.

Je suis le couronnement de la création!

Je suis le couronnement de la création!

À Paris! Comme je participe à une magnifique petite exposition collective, je poste mes derniers articles du magazine Swiss AIDS News dans leur traduction française ! Être un homme blanc me donne plus de privilèges que je ne le pensais. Mais j'ai mis du temps à m'en rendre compte.

Exhibition in Paris!

Exhibition in Paris!

Come one, come all! Opening on the 7th of September and going until the 29th of September, a wonderful collection of artists will be showing their fantastic works in the Galerie Marie de Holmsky in the heart of Paris!